Hatstall

          An archaic Hogwarts term for any new student whose Sorting takes longer than five minutes. This is an exceptionally long time for the Sorting Hat to deliberate, and occurs rarely, perhaps once every fifty years.

         Of Harry Potter’s contemporaries, Hermione Granger and Neville Longbottom came closest to being Hatstalls. The Sorting Hat spent nearly four minutes trying to decide whether it should place Hermione in Ravenclaw or Gryffindor. In Neville's case, the Hat was determined to place him in Gryffindor: Neville, intimidated by that house’s reputation for bravery, requested a placing in Hufflepuff. Their silent wrangling resulted in triumph for the Hat.

Şapkakitleyen 

         Bir binaya yerleştirilmesi beş dakikadan uzun süren yeni öğrenciler için kullanılan eski bir deyimdir. Bu süre, Seçmen Şapka’nın normal düşünme süresinden çok uzundur. Bu durum çok nadiren, belki elli yılda bir görülür.

         Harry Potter’ın yaşıtları arasından Şapkakitleyen olmaya en çok yaklaşan öğrenciler Hermione Granger ve Neville Longbottom’dı. Seçmen Şapka, Hermione’yi Ravenclaw’a mı, yoksa Gryffindor’a mı yerleştireceğini yaklaşık dört dakika boyunca düşündü. Neville’in durumunda ise, Şapka onu başından beri Gryffindor’a koymaya kararlıydı. Binanın cesaret konusundaki şöhretinden gözü korkan Neville ise, Hufflepuff’a seçilmeyi istedi. Sessiz münakaşaları, Şapka’nın istediği şekilde sonuçlandı.