Chapter 3

Start of Chapter 3 : The Letters from No One
3. Bölümün Başlangıcı : Hiç kimseden Mektuplar

          The escape of the Brazilian boa constrictor earned Harry his longest-ever punishment...

          Brezilya Boa yılanının kaçışı Harry'e tüm zamanların en uzun cezasını kazandırdı.





Chapter 3,Moment 1 : Harry Receives a Mysterious Letter
3. Bölüm,1. Moment : Harry Gizemli Bir Mektup Alır

          Harry picked it up and stared at it, his heart twanging like a giant elastic band. No one, ever, in his whole life, had written to him. Who would?...

          Harry mektubu aldı ve dikkatlice baktı. Kalbi,dev bir bando gibi tıngırdıyordu. Kimse,ama kimse ona bütün yaşantısı boyunca yazmamıştı. Ona kim yazardı ki ? 






Chapter 3,Moment 2 : The Hut on the Rock
3. Bölüm,2. Moment : Kayalıktaki Kulübe

          Exactly what he was looking for, none of them knew.

          Onun tam olarak ne aradığını hiçbiri bilmiyordu.





End of Chapter 3 : The Letters from No One
3. Bölümün Sonu : Hiç kimseden Mektuplar

          Someone was outside, knocking to come in.
          
          Dışarda biri vardı,içeri girmek için kapıyı çalıyordu.